não é 
um mero
saco de pano




IT iS NOT
A SIMPLE
CLOTH BAG






não é
uma bolsa às Riscas
Qualquer




It is not
just a colorful
striped bag




Não é
Apenas um
souvenir




it is
notjust
a souvenir






São serve
só para
levar e trazer




It is not
just to carry
and bring it back